Pessa'h inoubliable en Ukraine

départ pour l'Ukraine...

dans l'avion ...

arrivée et réception à Kief...

 

 

I

breefing...

dispaching ...

et instructions sur les rubans de papier des chli'houts ...

départ pour les chlirouts ...

Arrivée dans un petit village perdu dans l'Ukraine profonde ...

Le travail commence, les courses...

 

la cachérisation...

 

 

 

comme "neuve", la gazinière cacher lePessah!!!!

 

Bdikat 'hamets ...

 

une boite de thon et quelaqes Krakers,
dernier "copieux repas" hamets avant la Fête.....

 

 

Le Chalia'h de l'endroit...

 

 

Tevilat Kelim...

 

 

Biour 'hamets

 

 

 

 

dernières préparations avant la fête...

 

nos Temimim transformés en cuistots!!!

 

 

 

 

 

le maror...

 

 

du vrai maror!!!!

 

 

 

Kougel aux pommes de terre 5 etoiles!!!

 

 

 

 

 

une seule lampe allumée, économies d'électricité oblige...

 

l'eau est courante, mais que de 7h à 9 h le matin et 19h à 21h le soir!

 

épuisés mais heureux!

 

 

Hol hamoed, grand départ pour les tombeaux des Tsaddikim...

 

 

 

 

 

...enfin, le Ohel du baal Chem Tov!!

 

le Mikwé...

 

 

 

 

 

 

 

... pas besoin de traduire, vous avez compris...

 

comme...

 

dans le bon...

vieux temps....

Départ pour le Ohel de l'Admour Hametsahi

le Ohel de l'Admour Hametsahi, Rabbi Dov Ber

 

 

 

 

Arrivée a l'aéroport pour le le retour en Israel....

 

Mission accomplie!

 

 

 

Ki besim'ha tétséhou, oubechalaom touvaloun...